дата прибытия中文是什么意思

• 抵达 日期

• "намеченная дата прибытия" 中文翻译 :    预定到货日期
• "прибытия" 中文翻译 :    到来
• "день прибытия" 中文翻译 :    抵达日期
• "прибытие" 中文翻译 :    名词 到达增多增加
• "дата выбытия" 中文翻译 :    处置日期
• "время прибытия" 中文翻译 :    抵达时间
• "инспекция по прибытии" 中文翻译 :    抵达检查
• "к моменту прибытия" 中文翻译 :    比至
• "прибытие поезда на вокзал ла-сьота" 中文翻译 :    火车进站
• "срок прибытия к должности" 中文翻译 :    王程
• "личное прибытие государя" 中文翻译 :    临幸
• "прибыть" 中文翻译 :    动词 到达增多增加, -б`уду, -б`удешь; пр`ибыл, -л`а, пр`ибыло; -б`удь; -б`ывший〔完〕прибыв`ать, -`аю, -`аешь〔未〕⑴〈公文〉来(到)；到达，抵；(货物、邮件等)(被)送到，运到. ～ к м`есту назнач`ения来到指定地点. П`оезд ～ыл на ст`анцию. 火车到站了。Делег`ация ～ыл`а вчер`а. 代表团于昨天抵达。Баг`аж ～ыл. 行李运到了。П`очта ～ыл`а. 邮件来了。⑵(不用一、二人称)增加，增多；上涨. Вод`а ～ыл`а. 水位上涨了。‖приб`ытие〔中〕(用于①解). Распис`ание приб`ытия поезд`ов列车到站时刻表. прибыв`ание(用于②解).
• "прибыть в" 中文翻译 :    行抵开抵
• "дата отбытия миссии" 中文翻译 :    离开 日期
• "расчетное время прибытия" 中文翻译 :    预计抵达时间
• "срок прибытия чиновника" 中文翻译 :    官程
• "докладывать о прибытии" 中文翻译 :    呈报
• "расписаться в прибытии" 中文翻译 :    签到
• "проверить прибытие" 中文翻译 :    验到
• "принцип бытия" 中文翻译 :    是
• "вре́мя прибы́тия" 中文翻译 :    抵达时间
• "доложить о прибытии" 中文翻译 :    报到
• "прибытие (фильм, 2016)" 中文翻译 :    降临 (电影)
• "прибытие на должность" 中文翻译 :    莅任
• "дата отправления" 中文翻译 :    行期
• "дата отгрузки" 中文翻译 :    装运日期发运日期

• 收监的确切时间在收监文件以及档案中都有明确记录。
  Точное время и дата прибытия регистрируются в материалах дела.
• 此外，上述通知不完整，因为它没有提到物资抵达日期，也没有提到将配备此类物资的部队。
  Кроме того, указанное выше уведомление было неполным, поскольку в нем не упоминались ни дата прибытия этого имущества, ни подразделения, которые будут оснащены этим имуществом.
• 美国大使馆国防合作办公室主任告诉小组，这批货物确切的抵达日期还没有确定，但是会在2009年头几个月。
  Начальник Отдела военного сотрудничества посольства Соединенных Штатов сообщил Группе, что точная дата прибытия этой партии еще не определена, но известно, что партия прибудет в начале 2009� года.
• 美国大使馆国防合作办公室主任告诉小组，这批货物确切的抵达日期还没有确定，但是会在2009年头几个月。
  Начальник Отдела военного сотрудничества посольства Соединенных Штатов сообщил Группе, что точная дата прибытия этой партии еще не определена, но известно, что партия прибудет в начале 2009 года.